Oblikovanje ločil

Ločila se praviloma oblikujejo v istem slogu pisave kot glavno besedilo povedi, ne v slogu elementa, ki mu sledijo. To pravilo prepreči, da bi bila vejica ali pika po krepko zapisani oznaki vmesnika videti kot del te oznake.

V navodilih, ki se sklicujejo na ukaze, možnosti, ključne besede, ograde, povezave ali uporabnikov vnos:

• Če je ločilo del elementa (npr. ga bralec vtipka), ga oblikujte enako kot element.
  Primer: V celico A14 vnesite Za plačilo:
  (Dvopičje je krepko, ker je del besedila, ki ga bralec vpiše.)
• Če ločilo ni del elementa, ga oblikujte kot glavno besedilo.
  Primer: V meniju Vstavljanje izberite Slike in nato Iz datoteke.
  (Vejica in pika nista krepki, ker nista del oznak vmesnika.)

Oklepaje oblikujte v slogu glavnega besedila, ne v slogu besedila znotraj njih. Zapirajoči oklepaj naj bo v istem slogu kot odpirajoči.

• Za končnim ločilom, vejico, dvopičjem in podpičjem je en presledek; pred njimi presledka ni.
• Pomišljaj pri vrivanju je stičen s presledki (»poved – pojasnilo – nadaljevanje«); vezaj je nestičen brez presledkov (»sivo-bel«). Glej Pomišljaj in vezaj.
• V zapisih ure in razmerij dvopičje nima presledkov (14:30, 2:1).

The White Knight Labs – Slovenski slogovni priročnik · avtor: Wolfgang van der Stille
Vsebina je izvirno napisana za slovenščino po Slovenskem pravopisu, SSKJ in Fran. Za zgradbo (razdelitev na razdelke) je vzet zgled dela Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0). Ta priročnik ni Microsoftov dokument in ni povezan z Microsoftom.