Tri pike
Tri pike (…) v tehnični vsebini uporabljajte zadržano – za nakazan premor, za izpust v navedku in kjer se pojavljajo kot del oznake vmesnika. Zapišite jih z znakom za tri pike (…) ali s tremi zaporednimi pikami brez presledkov med njimi (…).
Premor v sporočilih vmesnika
Tri pike lahko nakažejo premor v pogovornih sporočilih vmesnika:
Primer: (Hmm … videti je, da povezava ne deluje.)
Del oznake vmesnika
Kadar so tri pike del oznake ukaza (npr. »Shrani kot …«, ki odpre pogovorno okno), jih v opisu navodila izpustite:
Primer: Izberite Varnost in nato Izbriši zgodovino brskanja.
Izpust v navedku
V citiranem besedilu tri pike označujejo izpuščeni del. Po slovenski rabi je izpust sredi navedka priporočljivo označiti v oglatih oklepajih, da se loči od avtorjevih treh pik:
Primer: »Namestitev se začne samodejno […] in konča brez posredovanja.«
- Tri pike so stične z besedo pred njimi in ločene s presledkom od besede za njimi.
- Če tri pike stojijo na koncu povedi, se končna pika ne dodaja posebej (tri pike so hkrati končno ločilo).
The White Knight Labs – Slovenski slogovni priročnik · avtor: Wolfgang van der Stille
Vsebina je izvirno napisana za slovenščino po Slovenskem pravopisu, SSKJ in Fran. Za zgradbo (razdelitev na razdelke) je vzet zgled dela Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0). Ta priročnik ni Microsoftov dokument in ni povezan z Microsoftom.