Končni pregled pred objavo

Naslednji nasveti pomagajo pri uredniškem pregledu, da končna vsebina zaživi.

• Zadenite bistvo. Preglejte cilj in potrebe bralca. Je cilj dosežen? Sta ključno sporočilo in korist jasna?
• Pridobite drugo mnenje. Nekdo brez zveze s projektom prevzame vlogo bralca. Predlogov ne jemljite osebno – če recenzenta nekaj zmoti, to premislite.
• Preberite besedilo na glas. Nato ga preberite od zadaj naprej, poved za povedjo – napake takoj izstopijo.
• Preberite samo naslove in prve povedi odstavkov. Tvorijo zgodbo? So vrzeli ali ponovitve?
• Preverite ključne besede v naslovih. Naj bodo med prvimi besedami; prvi stavek naj deluje kot opis v rezultatih iskanja (glej Pisanje za iskalnike).
• Odstranite odvečno. Poskusite izpustiti besede, povedi, odstavke – če manjkajo neopazno, naj ostanejo izpuščeni.
• Preverite pravopis in slovnico, ne le črkovanja. Slovenski črkovalnik ne prepozna napačnega sklona, ujemanja ali besede, ki je pravilno zapisana, a napačna v kontekstu. Vsak predlog preverite ročno; posebej bodite pozorni na sklanjanje, vejico in velike začetnice.
• Napravite odmor. Dokončano besedilo pustite en dan; naslednji dan opazite spregledano.
• Ocenite glas. Ali besedilo zveni v glasu The White Knight Labs – toplo in sproščeno, jasno in jedrnato, pripravljeno pomagati?
• Preverite ustrezni kontrolni seznam.

The White Knight Labs – Slovenski slogovni priročnik · avtor: Wolfgang van der Stille
Vsebina je izvirno napisana za slovenščino po Slovenskem pravopisu, SSKJ in Fran. Za zgradbo (razdelitev na razdelke) je vzet zgled dela Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0). Ta priročnik ni Microsoftov dokument in ni povezan z Microsoftom.