Schrägstriche
Version: 2.0 · Stand: 2026-07-04 · Struktureller Bezug: Microsoft Writing Style Guide – Slashes (CC BY 4.0) · Normative Grundlage: Duden; DIN 5008
Der Schrägstrich (Slash, /) drückt ein Verhältnis oder eine Kombination aus. Davon zu unterscheiden ist der Backslash (\) für Windows-Pfade. Soll die Kundschaft ein solches Zeichen eingeben, wird es zuerst benannt und dann in Klammern gezeigt: Geben Sie zwei Backslashs (\\) ein.
Kombination und Verhältnis
Der Schrägstrich verbindet Gleichrangiges (und/oder, Ein/Aus, TCP/IP, Client/Server). Ist das Wort davor großgeschrieben, wird auch das danach großgeschrieben (Land/Region als Formularbeschriftung).
Abstand (DIN 5008): Bei einzelnen Wörtern ohne Leerzeichen (und/oder). Verbindet der Schrägstrich mehrteilige Gruppen, steht je ein Leerzeichen: 4. Juli 2026 / Hamburg.
„bzw.“ statt Schrägstrich im Fließtext
Im Fließtext ist ein ausgeschriebenes oder oder beziehungsweise (bzw.) meist klarer als ein Schrägstrich. Der Schrägstrich für oder eignet sich für Beschriftungen und knappen Platz, nicht für erklärenden Text.
Beispiel
- Beschriftung: Produkt/Dienstleistung
- Fließtext: Wählen Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung.
Pfade und URLs
- URLs und Unix-Pfade: Schrägstrich; nach dem Protokoll zwei Schrägstriche (https://example.com/downloads//). * Windows-Pfade: Backslash (C:\Programme\WvdS//). Solche Pfade als Code auszeichnen (siehe Codeelemente formatieren).
Siehe auch URLs und Webadressen, Zahlen, Datum und Einheiten
Redaktionsleitfaden von The White Knight Labs. Aufbau nach dem Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0); Inhalte für den deutschsprachigen Raum eigenständig erarbeitet. Sprachregeln nach amtlicher deutscher Rechtschreibung, Duden und DIN 5008.