Abkürzungen und Akronyme
Version: 2.0 · Stand: 2026-07-04 · Struktureller Bezug: Microsoft Writing Style Guide – Acronyms (CC BY 4.0) · Normative Grundlage: Duden; DIN 5008; amtliche Regelung 2024
Abkürzungen sparen Platz, können aber Klarheit und Auffindbarkeit beeinträchtigen. Im Sicherheitsumfeld sind viele Akronyme unvermeidlich (TLS, ML-KEM, NIS2, BSI). Entscheidend sind eine saubere Einführung und die korrekte deutsche Beugung.
Nur bekannte oder eingeführte Akronyme verwenden
Ein Akronym wird nur verwendet, wenn es der Zielgruppe vertraut ist oder zuvor eingeführt wurde. Allgemein bekannte Abkürzungen (USB, PDF, URL, PC) müssen nicht ausgeschrieben werden.
Bei der ersten Nennung ausschreiben
In der Regel folgt das Akronym in Klammern auf die ausgeschriebene Form; danach genügt das Akronym.
Beispiel
- Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) empfiehlt … Das BSI veröffentlicht dazu die Technische Richtlinie TR-02102.
Kommt ein Akronym nur einmal vor, wird nur der ausgeschriebene Begriff verwendet – ohne Klammern-Einführung (Ausnahme: das Akronym wird aus SEO-Gründen als Schlüsselwort benötigt).
Artikel und Genus
Anders als im Englischen (a/an) trägt jedes Akronym im Deutschen ein Genus und einen Artikel. Das Genus richtet sich meist nach dem Kern des ausgeschriebenen Begriffs (dem „Grundwort“) oder nach dem etablierten Sprachgebrauch. Einmal gewählt, bleibt es einheitlich.
| Akronym | Artikel | Herleitung |
|---|---|---|
| URL | die | die Adresse (Uniform Resource Locator) |
| CPU | die | die Einheit (Central Processing Unit) |
| BIOS | das | das System |
| das (auch: die Datei) | das Format | |
| API | die | die Schnittstelle |
Plural ohne Apostroph
Der Plural erhält ein angehängtes s ohne Apostroph: URLs, IDs, PCs, APIs, VMs. Steht das Akronym bereits für einen Plural, entfällt das s. Der „Deppenapostroph“ (URL's) ist falsch – siehe Apostrophe.
Deklination (Genitiv)
Im Genitiv wird meist ein s angehängt, wenn das Akronym maskulin oder neutrum ist: des PCs, des BIOS (auch des BIOSes). Bei femininen Akronymen bleibt die Form gleich: der URL, die Länge der URL.
Schreibung: Punkte und Bindestriche
- Initialabkürzungen (aus Anfangsbuchstaben, als Buchstabenfolge gesprochen) stehen ohne Punkte: BSI, TLS, NIS2, DSGVO.
- Abkürzungen ausgesprochener Wörter erhalten einen Punkt: Nr., Abb., Kap., usw., z. B. Bei mehrteiligen Abkürzungen mit Leerzeichen (DIN 5008): z. B., d. h., u. a. – siehe Deutsche Rechtschreibung und Anglizismen.
- Zusammensetzungen mit Akronym werden mit Bindestrich durchgekoppelt: TLS-Verschlüsselung, ML-KEM-Schlüssel, NIS2-Konformität, API-Aufruf.
Groß-/Kleinschreibung der ausgeschriebenen Form
Die ausgeschriebene Form wird nach den normalen deutschen Regeln geschrieben – Substantive groß. Norm-, Protokoll- und Produktnamen behalten ihre Eigenschreibweise (High-Definition Multimedia Interface, Transport Layer Security).
Keine Akronyme aus Produkt- oder Funktionsnamen bilden
Eigene Produkt- und Funktionsnamen von The White Knight Labs werden ausgeschrieben, nicht zu Akronymen verkürzt.
Akronyme in Überschriften
Ein Akronym wird nicht erstmals in einer Überschrift eingeführt (außer als SEO-Schlüsselwort); die Einführung erfolgt im nachfolgenden Fließtext.
Redaktionsleitfaden von The White Knight Labs. Aufbau nach dem Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0); Inhalte für den deutschsprachigen Raum eigenständig erarbeitet. Sprachregeln nach amtlicher deutscher Rechtschreibung, Duden und DIN 5008.