Nadomestno besedilo (alt)

Nadomestno besedilo (alt) je besedilno nadomestilo za sliko – grafiko, fotografijo, grafikon, posnetek zaslona. Je bistven del dostopnosti: uporabnikom, ki slike ne vidijo, posreduje iste bistvene informacije. Dobro nadomestno besedilo je natančno, a jedrnato, in zahteva presojo – ne opisuje vsake podrobnosti.

Splošne smernice

Dodajte ga vsem slikam, ki nosijo pomembno vsebino.
Okrasne slike ga ne potrebujejo; v spletni vsebini navedite prazno vrednost alt=„“.
Začnite z veliko začetnico in po možnosti končajte s piko.
Ne začnite z besedo »Slika« – bralnik zaslona sliko že napove; takoj navedite vrsto (risba, fotografija, diagram, posnetek zaslona).
Ne uporabljajte imena datoteke kot nadomestnega besedila.
Vdelano besedilo iz slike vključite, razen če je že v okoliški vsebini.
Omejite se na 150 znakov; podrobnejši opis zapletene slike umestite v okoliško besedilo.
Ne ponavljajte okoliškega besedila in ne podvajajte napisa slike.

Gumbi in povezave s sliko

Sliki, ki je edina vsebina gumba ali povezave, dodajte nadomestno besedilo, ki opisuje funkcijo, ne videza.
Ne začnite z »Gumb« ali »Povezava« – bralnik zaslona ju že napove.
Če imata gumb ali povezava sliko in besedilo, je slika navadno okrasna in ne potrebuje nadomestnega besedila (prazna vrednost alt=„“).

Primeri

Scenarij	Ustrezno	Neustrezno
Posnetek zaslona ponazarja korake za ustvarjanje računa.	Posnetek zaslona zavihka za ustvarjanje računa.	Posnetek zaslona zavihka s polji za ime, organizacijo … in gumbom Ustvari.
Gumb za nastavitve brez oznake, le grafika dveh zobnikov.	Odprite uporabniške nastavitve.	Slika dveh prepletenih zobnikov.
Fotografija odzivov občinstva na predstavitvi.	Skupina ljudi se smehlja, vzklika in fotografira govorca.	Fotografija s predstavitve.
Iskalni gumb z grafiko povečevalnega stekla.	Preiščite to mesto.	Gumb s povečevalnim steklom.
Povezava do nadgradnje z besedilom Nadgradi zdaj in logotipom.	Ni relevantno – logotip je okrasen (prazna vrednost `alt=„“`).	Grafika logotipa izdelka.

The White Knight Labs – Slovenski slogovni priročnik · avtor: Wolfgang van der Stille
Vsebina je izvirno napisana za slovenščino po Slovenskem pravopisu, SSKJ in Fran. Za zgradbo (razdelitev na razdelke) je vzet zgled dela Microsoft Writing Style Guide (© Microsoft Corporation, CC BY 4.0). Ta priročnik ni Microsoftov dokument in ni povezan z Microsoftom.