Korisnički alati

Izjava o zaštiti podataka

Ova izjava opisuje koji se osobni podaci obrađuju pri posjetu ovim stranicama i na kojoj osnovi.

Voditelji obrade

EMSR DATA, razvoj programskih rešitev za proizvodnjo, d.o.o.
Trg komandanta Staneta 8
SI-1000 Ljubljana
Slovenija

DATEC pro GmbH
Nartenstrasse 19
21079 Hamburg
Deutschland

E-pošta: info@datecpro.de
Telefon: +49 (40) 77127-0

Službenik za zaštitu podataka nije imenovan.

Pri otvaranju stranice

Pri svakom zahtjevu vaš preglednik prenosi podatke koje poslužitelj bilježi u datoteku zapisa:

  • IP adresa uređaja koji šalje zahtjev
  • datum i vrijeme zahtjeva
  • zatražena adresa te statusni kod i količina prenesenih podataka
  • oznaka preglednika i, ako je preglednik šalje, prethodno posjećena stranica

Ta je obrada tehnički nužna za isporuku stranica i služi i sigurnosti rada. Pravna je osnova čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a; legitimni interes je neometan i siguran rad.

Podaci zapisa brišu se čim više nisu potrebni za te svrhe. Ako su potrebni za razjašnjenje sigurnosnog incidenta, čuvaju se do njegova zaključenja.

Poslužiteljsko okruženje

Ove se stranice izvode na unajmljenom virtualnom poslužitelju tvrtke

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur
Deutschland

Pružatelj obrađuje gore navedene podatke zapisa u naše ime i vezan je našim uputama; s njim je sklopljen ugovor o izvršitelju obrade prema čl. 28. GDPR-a. Poslužitelji se nalaze u Njemačkoj.

Bez sadržaja trećih strana

Ove stranice ne učitavaju sadržaj s poslužitelja trećih strana. Fontovi, slike, stilovi i skripte u cijelosti se nalaze na vlastitom poslužitelju. Otvaranje stranice stoga ne uspostavlja vezu prema trećoj strani i vaša se IP adresa ne prenosi nikome.

Posebno nisu ugrađeni: mrežni fontovi trećih pružatelja, kartografske usluge, ugrađeni videozapisi, gumbi društvenih mreža, mreže za isporuku sadržaja.

Bez mjerenja dosega

Ponašanje pri korištenju ne analizira se. Ne izrađuju se profili, ne postavlja se oznaka za prepoznavanje i ne prenose se podaci analitičkoj usluzi.

Kolačići

Koriste se isključivo tehnički nužni kolačići. Ne služe ni prepoznavanju kroz sesije ni analizi.

Naziv Svrha Trajanje
DOKU_PREFS pamti postavke prikaza, primjerice odabranu veličinu pisma do brisanja u pregledniku
DokuWiki oznaka sesije, postavlja se samo pri prijavi kraj sesije
DW… zadržava prijavu izvan sesije, ako je zatraženo pri prijavi prema odabiru pri prijavi

Tko čita ove stranice bez prijave i bez promjene postavke prikaza, ne dobiva nijedan od tih kolačića. Privola nije potrebna jer su nužni za rad.

Pretraživanje

Pretraživanje radi s indeksom na istom poslužitelju. Vaši se pojmovi pretraživanja ne prenose trećima i ne pohranjuju trajno.

Povijest izmjena stranica

Stranice vode povijest izmjena koja uz svaku izmjenu bilježi adresu urednika. Posjetitelji ne mogu uređivati; kao posjetitelj ne ostavljate nikakav zapis.

Kontakt

Ne postoji obrazac za kontakt. Ako nam se obratite na jednu od navedenih adresa, obrađujemo poslane podatke kako bismo odgovorili na vaš upit. Pravna je osnova čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a ako se upit odnosi na ugovor, inače čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a. Podaci se brišu čim je upit riješen i ako tome ne stoji na putu obveza čuvanja.

Primatelji i treće zemlje

Osim izvršitelja obrade navedenog pod „Poslužiteljsko okruženje“ nitko ne prima osobne podatke. Prijenos u zemlju izvan Europske unije ne provodi se.

Vaša prava

Prema voditeljima obrade imate pravo na pristup (čl. 15. GDPR-a), ispravak (čl. 16. GDPR-a), brisanje (čl. 17. GDPR-a), ograničenje obrade (čl. 18. GDPR-a), prenosivost podataka (čl. 20. GDPR-a) te pravo na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu (čl. 21. GDPR-a). Obratite se na jednu od gore navedenih adresa.

Neovisno o tome imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu (čl. 77. GDPR-a). Nadležno je tijelo prema mjestu boravišta, mjestu rada ili mjestu navodne povrede; za voditelje obrade to su Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit i Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije.

Bez automatiziranog odlučivanja

Automatizirano pojedinačno odlučivanje, uključujući izradu profila u smislu čl. 22. GDPR-a, ne provodi se.

Verzija

Ova izjava vrijedi od 21. kolovoza 2026. Bit će prilagođena ako se obrada promijeni.