Konfiguration

app.config.json

Die Konfigurationsdatei liegt neben der EXE und wird beim ersten Start automatisch angelegt:

{
  "theme": {
    "active": "WXI"
  },
  "i18n": {
    "language": "de"
  }
}

Schlüssel	Typ	Beschreibung	Standard
`theme.active`	String	Name des aktiven Skins	`WXI`
`i18n.language`	String	Sprachcode (de/en/hr/pl/sl/tr)	Systemsprache oder `de`

Die Datei wird bei Theme- oder Sprachwechsel automatisch aktualisiert. Manuelle Bearbeitung ist möglich (UTF-8, kein BOM erforderlich).

Theme-Deployment

Die Anwendung verwendet ein Windows 11 (WXI)-Theme mit Fluent 2 Design als einziges mitgeliefertes Theme.

Themes werden als .wvdsskin-Dateien (ZIP-Archiv mit Manifest und SVG-Elementen) aus dem skins/-Verzeichnis geladen.
Hardcoded Fallback: Wenn keine Skin-Datei vorhanden ist, wird ein eingebautes WXI-Fallback-Theme verwendet — die Anwendung läuft auch ohne skins/-Verzeichnis korrekt.

Sprachen (i18n)

Die Anwendung erkennt verfügbare Sprachen automatisch aus den .po-Dateien im i18n/-Verzeichnis (Auto-Discovery über X-Language-Name-Header).

Code	Sprache	Datei
de	Deutsch	`i18n/OutlookSync.de.po`
en	English	`i18n/OutlookSync.en.po`
hr	Hrvatski	`i18n/OutlookSync.hr.po`
pl	Polski	`i18n/OutlookSync.pl.po`
sl	Slovenščina	`i18n/OutlookSync.sl.po`
tr	Türkçe	`i18n/OutlookSync.tr.po`

Sprach-Erkennung (Priorität):

Gespeicherte Auswahl in app.config.json (i18n.language)
Windows-Systemsprache (GetUserDefaultLCID)
Deutsch als Fallback

Neue Sprachen hinzufügen

Kopieren Sie eine bestehende .po-Datei.
Benennen Sie sie um (z.B. OutlookSync.fr.po).
Setzen Sie den X-Language-Name-Header (z.B. X-Language-Name: Français).
Übersetzen Sie die Strings.
Die Sprache erscheint automatisch im Menu Ansicht > Sprache.

DPAPI-Passwort-Verschlüsselung

SQL-Authentifizierungspasswörter werden mit Windows DPAPI (Data Protection API) verschlüsselt:

Verschlüsselung: CryptProtectData (user-scoped)
Speicherformat: DPAPI: + Base64(Ciphertext)
Entschlüsselung: Nur auf demselben Windows-Benutzer und -Computer möglich

Mapping-Dateien mit SQL-Auth sind nicht zwischen Benutzern oder Computern übertragbar. Das Passwort kann nur vom ursprünglichen Windows-Benutzer entschlüsselt werden.

Bei fehlgeschlagener Entschlüsselung:

Ein Passwort-Dialog erscheint — nach korrekter Eingabe wird das Passwort mit dem neuen DPAPI-Schlüssel re-encrypted und automatisch gespeichert.
Klartext-Passwörter aus älteren Mapping-Dateien werden weiterhin akzeptiert.
Windows-Authentifizierung ist DPAPI-unabhängig und immer übertragbar.

Wolfgang van der Stille @ EMSR DATA d.o.o. — Outlook Sync

outlooksync, system, konfiguration, theme, i18n, dpapi